马格朗
[马格朗] Candi Borobudur
June 1, 2012 • 亚洲游记, 印尼, 马格朗
其实，原本的计划，是要去 Borobudur 看日落的。
看了日落，然后第二天看日出；天完全亮了，又可以看另一种景色，多么完美！
然而，现实跟计划往往有出入的咯……
由于去了 Mount Merapi ，Borobudur 的日落看不到了啦！
但是 Mount Merapi 那里烟雾迷蒙，不知道当时的 Borobudur 是不是也是这样？
自我安慰一下嘛，ok ？ (-_-)'''
。
。
。
(3) Candi Borobudur (Borobudur Archaeological Park)
由于我们选择入住 Manohara Hotel ，便可以以特优价购得 Borobudur Sunrise 的入门票，
既 Rp 185,000 ，普通价格是 Rp 335,000 。
入门票包括了一支手电筒、进入寺庙必须穿上的 salong ，还有 morning tea 。
Morning tea 就是咖啡 / 茶，加上 light meal 而已……
入住这间酒店，还有提供 morning call 服务。
一般人都会要求 4.00 am 的 morning call（4.30 am 出发），资凯却要求 3.30 am 。
因为他说，我肯定需要时间赖床，不然爬不起来…… (-_-)'''
摸黑上到去，天还没亮。
还好参与 Borobudur Sunrise 的游客不多，要找好位子，不难。
等啊等，等到天都破晓了，日出呢？
雾太厚？还是被云层挡住了？看不到日出了啦！ (-_-)'''
虽然失望，但是既来之，则安之，我们继续拍照……
这张是跟我们一起参与 Borobudur Sunrise 的游客帮我们拍的。
烟雾朦胧的感觉，很难拍到清晰的照片…… (T_T)
天空渐渐亮起来了……
这个像大钟的的模型，叫 stupa ；每个 stupa 里面都有一个佛像。
照片中的 stupa 不知道是不是故意被拿掉了，让游客们看到 stupa 里面的佛像。
当然，很多游客都会在 stupa 的小洞里拍里面的佛像，
资凯也不例外咯……
在 Borobudur 的最高一层看下去，景色不是一般的美哦！
加上清晨的凉风习习，感觉好棒！ (^_^)
Borobudur Sunrise 的配套，是没有限定我们可以待到什么时候的。
但是我们是时候回酒店吃早餐了，所以等吃了早餐再过去吧！
回去吃早餐前，先来张 Bollywood Style 的照片，哈哈！
在等待我们吃早餐的当儿，先来了解一下 Candi Borobudur 这座宏伟的建筑物……
如图显示，Borobudur 佛塔分为三个部份，代表着通往佛教大千世界的三个修炼境界，
即 - 欲界（Kamadhatu）、色界（Rupadhatu）和无色界（Arupadhatu）。
图片 / 资料来源 - 维基百科 - 婆羅浮屠
吃完早餐回来这里，感觉就是 - oh my GOD !!!
怎么这么多人？ (X_X)
前一天去 Candi Prambanan 的人潮已经让我想晕了，没想到这里也是…… (-_-)'''
而且，都是当地的中、小学生居多……
Candi Borobudur 普通时段（6 am - 5 pm）的入门票，价格是 USD 15 或 Rp 135,000 。
而入住 Manahora Hotel 的房客，则享有全天候免费进入 Candi Borobudur 的优惠。
这个就是为什么当初我们选择入住这间酒店的原因啦……
Main Stupa 和 Circular Platform 挤满了人，想上去都很困难……
还好我们在吃早餐之前就拍好照片了……
所以，我们只好在 Square Platform 走走、拍拍照咯……
Square Platform 也是有好几层可以走了，还可以欣赏美丽的风景，还不错啦……
而资凯，还是一样沉醉在他的壁画世界……
我咧，就要跑去跟壁画合照，才有机会上镜…… (-_-)'''
但是哦，日惹这里的壁画都很精致，当代的人是很用心在雕刻，
我们也是很应该用心去欣赏他们遗留下来的艺术的……
我们遇到一群前来 Candi Borobudur 修炼的佛教徒。
不知道他们是从哪一个国家前来的，非常虔诚……
日惹的寺庙，有很多佛像的头都不翼而飞了……
墙上的壁画也有很多被盗走了……
好可惜……
Candi Borobudur 。
从远处，眺望它的美……
（待续）
。
。
。
放弃去 Dieng Plateau 的其中一个原因，就是资凯说既然来到 Borobudur ，
就要花多一点时间在这里，欣赏到够为止……
不然，我们除了 Borobudur Sunrise ，就没有其它时间在这里逛了……
然而，看不到日出，会是我们日后旧地重游的推动力吗？
我想，我会回来的。
而且，要找一个没有什么游客的时段前来。
虽然，不知道何日会再回来……
寺庙，本来就应该是幽静的。
太多的人潮，只会破坏了它的美好……
看了日落，然后第二天看日出；天完全亮了，又可以看另一种景色，多么完美！
然而，现实跟计划往往有出入的咯……
由于去了 Mount Merapi ，Borobudur 的日落看不到了啦！
但是 Mount Merapi 那里烟雾迷蒙，不知道当时的 Borobudur 是不是也是这样？
自我安慰一下嘛，ok ？ (-_-)'''
。
。
。
(3) Candi Borobudur (Borobudur Archaeological Park)
由于我们选择入住 Manohara Hotel ，便可以以特优价购得 Borobudur Sunrise 的入门票，
既 Rp 185,000 ，普通价格是 Rp 335,000 。
入门票包括了一支手电筒、进入寺庙必须穿上的 salong ，还有 morning tea 。
Morning tea 就是咖啡 / 茶，加上 light meal 而已……
入住这间酒店，还有提供 morning call 服务。
一般人都会要求 4.00 am 的 morning call（4.30 am 出发），资凯却要求 3.30 am 。
因为他说，我肯定需要时间赖床，不然爬不起来…… (-_-)'''
摸黑上到去，天还没亮。
还好参与 Borobudur Sunrise 的游客不多，要找好位子，不难。
等啊等，等到天都破晓了，日出呢？
雾太厚？还是被云层挡住了？看不到日出了啦！ (-_-)'''
虽然失望，但是既来之，则安之，我们继续拍照……
这张是跟我们一起参与 Borobudur Sunrise 的游客帮我们拍的。
烟雾朦胧的感觉，很难拍到清晰的照片…… (T_T)
天空渐渐亮起来了……
这个像大钟的的模型，叫 stupa ；每个 stupa 里面都有一个佛像。
照片中的 stupa 不知道是不是故意被拿掉了，让游客们看到 stupa 里面的佛像。
当然，很多游客都会在 stupa 的小洞里拍里面的佛像，
资凯也不例外咯……
在 Borobudur 的最高一层看下去，景色不是一般的美哦！
加上清晨的凉风习习，感觉好棒！ (^_^)
Borobudur Sunrise 的配套，是没有限定我们可以待到什么时候的。
但是我们是时候回酒店吃早餐了，所以等吃了早餐再过去吧！
回去吃早餐前，先来张 Bollywood Style 的照片，哈哈！
在等待我们吃早餐的当儿，先来了解一下 Candi Borobudur 这座宏伟的建筑物……
如图显示，Borobudur 佛塔分为三个部份，代表着通往佛教大千世界的三个修炼境界，
即 - 欲界（Kamadhatu）、色界（Rupadhatu）和无色界（Arupadhatu）。
图片 / 资料来源 - 维基百科 - 婆羅浮屠
| Borobudur Archaeological Park Borobudur Temple is 12,166 meters in length, 12,136 meters in width, 3,540 meters in height. The construction consists of 9 leveled terraces (6 square terraces and 3 round terraces) and a main stupa in its top. Vertical classification, philosophically, bears Buddha's teaching through relief engraved in Kamadhatu, Rupadhatu, and Arupadhatu level. Stairways are located in all cardinal points with the main gate in the east side. To read the relief carved on the walls and the balustrades, one should do a pradaksina (walk around the temple clockwise). Borobudur Temple's stones are arranged to cover hill land with the volume approximately 55,000 cubic meters set up by more or less 2,000,000 pieces of stone. It has 505 statues and 73 stupas. 资料来源 - Borobodur Archaeological Park |
吃完早餐回来这里，感觉就是 - oh my GOD !!!
怎么这么多人？ (X_X)
前一天去 Candi Prambanan 的人潮已经让我想晕了，没想到这里也是…… (-_-)'''
而且，都是当地的中、小学生居多……
Candi Borobudur 普通时段（6 am - 5 pm）的入门票，价格是 USD 15 或 Rp 135,000 。
而入住 Manahora Hotel 的房客，则享有全天候免费进入 Candi Borobudur 的优惠。
这个就是为什么当初我们选择入住这间酒店的原因啦……
Main Stupa 和 Circular Platform 挤满了人，想上去都很困难……
还好我们在吃早餐之前就拍好照片了……
所以，我们只好在 Square Platform 走走、拍拍照咯……
Square Platform 也是有好几层可以走了，还可以欣赏美丽的风景，还不错啦……
而资凯，还是一样沉醉在他的壁画世界……
我咧，就要跑去跟壁画合照，才有机会上镜…… (-_-)'''
但是哦，日惹这里的壁画都很精致，当代的人是很用心在雕刻，
我们也是很应该用心去欣赏他们遗留下来的艺术的……
我们遇到一群前来 Candi Borobudur 修炼的佛教徒。
不知道他们是从哪一个国家前来的，非常虔诚……
日惹的寺庙，有很多佛像的头都不翼而飞了……
墙上的壁画也有很多被盗走了……
好可惜……
Candi Borobudur 。
从远处，眺望它的美……
（待续）
。
。
。
放弃去 Dieng Plateau 的其中一个原因，就是资凯说既然来到 Borobudur ，
就要花多一点时间在这里，欣赏到够为止……
不然，我们除了 Borobudur Sunrise ，就没有其它时间在这里逛了……
然而，看不到日出，会是我们日后旧地重游的推动力吗？
我想，我会回来的。
而且，要找一个没有什么游客的时段前来。
虽然，不知道何日会再回来……
寺庙，本来就应该是幽静的。
太多的人潮，只会破坏了它的美好……
[日惹] 美食 + 住宿 (1)
May 21, 2012 • 亚洲游记, 印尼, 日惹, 马格朗
古人说：衣、食、住、行。
没有美食和住宿，就没有快乐的旅程。
所以，「古迹之旅」的第一篇，就是「美食 + 住宿」啦！ (^_^)
。
。
。
(1) Ayam Tulang Lunak Hayam Wuruk
实在太想念我们上次在巴厘岛吃的 Ayam Tulang Lunak 。
由于上次有把他们的分行资料拍下来，我们知道他们在日惹有两间分行，
所以在日惹的第一餐，就是想回味一下 Ayam Tulang Lunak 的美味……
我们的司机只会去这一间，所以……
我们没有选择…… (-_-)'''
这一次，我们点了上次吃的 Ayam Presto Telur Masin ，
还有上次没点到的 Gurame Goreng Terbang 。
这间分行的 Ayam Presto Telur Masin ，好小一份。
也不知道是不是心理作用，总觉得巴厘岛的那间比较好吃。
论气氛，这间分行也比不上巴厘岛的那间……
但是没有关系，至少解一解我们对这道美食的思念……
Ayam Tulang Lunak Hayam Wuruk
Plaza Ambarrukmo, Lower Ground A 34 - 37,
Jalan Laksda Adisucipto, Yogyakarta.
Tel: 0274-7823687
Website: http://www.atl-hw.com/index.php
。
。
。
(2) Manohara Hotel
我们在日惹的第一晚，就入住了久仰大名的 Manohara Hotel 。
选择入住这间酒店的原因，是因为他是最靠近 Borobudur 的酒店。
凡是入住这间酒店的游客，都可以享有无限次免费进入 Borobudur 参观，
还可以以半价购得 Borobudur Sunrise 的入门票，非常值得！
我们的时间安排得不当，不然，可以连续两天看 Borobudur 的日落、日出，还有白天…… (T_T)
我们入住的价格一晚 Rp 690,000 。
虽然很贵，但是能得到特别的待遇，我觉得还是值得的。
一进房，就看到床上放着这样的一本书籍。
我一开始还以为是经书，还担心这间房会不会有问题…… (-_-)'''
原来不是，这是一本关于 Borobudur 的书籍，里面有 Borobudur 的简介和照片。
是酒店的贴心安排，好让房客们对这个古迹能多了解一些……
我真的是想太多了，自己吓自己…… (X_X)
酒店的环境很美，出来走走散心，心情会很好哦！ (^_^)
Manohara Hotel
Komplek Taman Wisata Candi Borobudur,
Magelang, Jawa Tengah, Indonesia.
Tel: 0293-788131 / 788680
Website: http://manoharaborobudur.com/
。
。
。
(3) Manohara Resto
司机把我们载到 Manohara Hotel 的时候，已经天黑了。
日惹这里的天亮得早，天黑也特别早，五点多已经日落了。
我们人生地不熟，不知道去哪里找晚餐，就想说在酒店这里用餐就好了。
Manohara Resto 的餐厅气氛是不错的，
如果不是天黑了，还可以边看绿油油的草地边用餐。
餐厅中心还有当地的传统乐器，不知道在特别的日子是不是会有乐器演奏的呢？
其实我们蛮担心这里的餐厅食物价格会很高，
但是不来都来了，也管不了这么多……
看了餐厅食物的价格，其实还好哦，都不会很贵，一般餐厅的价钱而已，
我们的担心是多余的啦……
而且他们的食物蛮好吃的，尤其是那个 tom yam 汤，呵呵……
。
。
。
(4) Ayam Goreng Suharti
这间餐厅，是我们的司机介绍的。
他只是跟我们说日惹的 ayam goreng 很好吃。
除了 ayam goreng ，也没有介绍别的美食…… (-_-)'''
有些餐厅我们想去，可是也因为他不知道在哪里，就去不成了……
我觉得，我们找的这个司机不是很好啦，
他真的只是载我们去我们想去的景点而已……
哪些事情需要特别注意，好像有没有另外收费的导游、有没有要多付什么费用，
他都不会跟我们说，害我们多花了一些不必要的钱…… (T_T)
相比之下，我觉得，巴厘岛的司机，比他好很多、亲切很多……
说回这间餐厅，是以相中的女子命名的，她就是这间餐厅的创办人啦！
付钱的时候，还在柜台看到她的证书，原来她是位博士哦……
左图的炸鸡，就是这间餐厅的特色。
它的特别之处，就是在食物中加上了特制的配方，吃起来很美味……
招牌被大树挡着，不好找……
但是当地的司机应该都知道在哪里的吧……
这间餐厅在印尼其他地方也有不少分行，
包括印尼首都雅加达、Bandung 、Pekan Baru 和日惹这里……
Ayam Goreng Suharti
Jalan Laksda Adisucipto, Yogyakarta.
Tel: 0274-484522
（待续）
。
。
。
旅行回来，最忙就是写游记。
除了「序」，其他的都得找资料、找收据 / 入门票，
不然我一定写不出来……
很多人说，照片能说明一切。
但是我认为，照片加上文字，才能更完整地表达我想要表达的事情哦！ (^_^)
没有美食和住宿，就没有快乐的旅程。
所以，「古迹之旅」的第一篇，就是「美食 + 住宿」啦！ (^_^)
。
。
。
(1) Ayam Tulang Lunak Hayam Wuruk
实在太想念我们上次在巴厘岛吃的 Ayam Tulang Lunak 。
由于上次有把他们的分行资料拍下来，我们知道他们在日惹有两间分行，
所以在日惹的第一餐，就是想回味一下 Ayam Tulang Lunak 的美味……
我们的司机只会去这一间，所以……
我们没有选择…… (-_-)'''
这一次，我们点了上次吃的 Ayam Presto Telur Masin ，
还有上次没点到的 Gurame Goreng Terbang 。
这间分行的 Ayam Presto Telur Masin ，好小一份。
也不知道是不是心理作用，总觉得巴厘岛的那间比较好吃。
论气氛，这间分行也比不上巴厘岛的那间……
但是没有关系，至少解一解我们对这道美食的思念……
Ayam Tulang Lunak Hayam Wuruk
Plaza Ambarrukmo, Lower Ground A 34 - 37,
Jalan Laksda Adisucipto, Yogyakarta.
Tel: 0274-7823687
Website: http://www.atl-hw.com/index.php
。
。
。
(2) Manohara Hotel
我们在日惹的第一晚，就入住了久仰大名的 Manohara Hotel 。
选择入住这间酒店的原因，是因为他是最靠近 Borobudur 的酒店。
凡是入住这间酒店的游客，都可以享有无限次免费进入 Borobudur 参观，
还可以以半价购得 Borobudur Sunrise 的入门票，非常值得！
我们的时间安排得不当，不然，可以连续两天看 Borobudur 的日落、日出，还有白天…… (T_T)
** Room 27 **
我们入住的价格一晚 Rp 690,000 。
虽然很贵，但是能得到特别的待遇，我觉得还是值得的。
一进房，就看到床上放着这样的一本书籍。
我一开始还以为是经书，还担心这间房会不会有问题…… (-_-)'''
原来不是，这是一本关于 Borobudur 的书籍，里面有 Borobudur 的简介和照片。
是酒店的贴心安排，好让房客们对这个古迹能多了解一些……
我真的是想太多了，自己吓自己…… (X_X)
酒店的环境很美，出来走走散心，心情会很好哦！ (^_^)
Manohara Hotel
Komplek Taman Wisata Candi Borobudur,
Magelang, Jawa Tengah, Indonesia.
Tel: 0293-788131 / 788680
Website: http://manoharaborobudur.com/
。
。
。
(3) Manohara Resto
司机把我们载到 Manohara Hotel 的时候，已经天黑了。
日惹这里的天亮得早，天黑也特别早，五点多已经日落了。
我们人生地不熟，不知道去哪里找晚餐，就想说在酒店这里用餐就好了。
Manohara Resto 的餐厅气氛是不错的，
如果不是天黑了，还可以边看绿油油的草地边用餐。
餐厅中心还有当地的传统乐器，不知道在特别的日子是不是会有乐器演奏的呢？
其实我们蛮担心这里的餐厅食物价格会很高，
但是不来都来了，也管不了这么多……
看了餐厅食物的价格，其实还好哦，都不会很贵，一般餐厅的价钱而已，
我们的担心是多余的啦……
而且他们的食物蛮好吃的，尤其是那个 tom yam 汤，呵呵……
。
。
。
(4) Ayam Goreng Suharti
这间餐厅，是我们的司机介绍的。
他只是跟我们说日惹的 ayam goreng 很好吃。
除了 ayam goreng ，也没有介绍别的美食…… (-_-)'''
有些餐厅我们想去，可是也因为他不知道在哪里，就去不成了……
我觉得，我们找的这个司机不是很好啦，
他真的只是载我们去我们想去的景点而已……
哪些事情需要特别注意，好像有没有另外收费的导游、有没有要多付什么费用，
他都不会跟我们说，害我们多花了一些不必要的钱…… (T_T)
相比之下，我觉得，巴厘岛的司机，比他好很多、亲切很多……
说回这间餐厅，是以相中的女子命名的，她就是这间餐厅的创办人啦！
付钱的时候，还在柜台看到她的证书，原来她是位博士哦……
左图的炸鸡，就是这间餐厅的特色。
它的特别之处，就是在食物中加上了特制的配方，吃起来很美味……
招牌被大树挡着，不好找……
但是当地的司机应该都知道在哪里的吧……
这间餐厅在印尼其他地方也有不少分行，
包括印尼首都雅加达、Bandung 、Pekan Baru 和日惹这里……
Ayam Goreng Suharti
Jalan Laksda Adisucipto, Yogyakarta.
Tel: 0274-484522
（待续）
。
。
。
旅行回来，最忙就是写游记。
除了「序」，其他的都得找资料、找收据 / 入门票，
不然我一定写不出来……
很多人说，照片能说明一切。
但是我认为，照片加上文字，才能更完整地表达我想要表达的事情哦！ (^_^)
Subscribe to:
Posts (Atom)
Posts
Social Icons